Und noch ein Schwertfisch[:en]And another swordfish

„Müde, aber glücklich!“, war das Fazit von Constantin, der mit Skipper Vince Riera vo Nordmallorca auf Schwertfisch angelte. Ein Drill von 30 Minuten bei sanfter Bremse (damit der Haken nicht ausschlitzt), hatte den schönen Fisch auf der 1000-m-Linie gebracht. Markiert und nach dem Foto schnell releast, schwimmt er nun wieder. In der Nacht zuvor hatten die beiden einen großen an der Strippe: Mehr als eine Stunde kämpfte der Fisch in der Tiefe, kam dann plötzlich an die Oberfläche und sprang und sprang und sprang und… schüttelte dabei den Haken los. Wie groß er war?

[:en]

„Tired, but happy“, was the conclusion of Constantin, who was fishing for swordfish with skipper Vince Riera off Mallorca. A fight of 30 minutes with gentle brake (so that the hook does not slit) had brought the beautiful fish on the 1000 m line. Tagged and quickly released after the photo, he is now swimming again. The night before the two of them had a big one on the line: More than an hour the fish fought in the depth, then suddenly came to the surface and jumped and jumped and jumped and… shook the hook loose. How big was it?

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert